Visite Pieuse à l’Imam al-Hassan al-Askari (Psl)

Cheikh a rapporté selon une chaîne de transmission considérée de lui (Psl) qui dit :

« Ma tombe à Samorâ’ est un lieu de sécurité pour les habitants des deux côtés (al-Jânibayn). »
Al-Majlisâ, le premier, a interprété « al-Jânibayn » comme étant les Chiites et les Sunnites, « car, dit-il, ses faveurs englobent les affiliés et les hostiles, tout comme la tombe d’al-Khazimayn est un lieu de sécurité pour les habitans de Bagdad. »

- Sayyed Ibn Tâ’ûs dit que si tu veux visiter Abû Mohammad al-Hassan al-Askari (Psl), arrête-toi à sa tombe et dis :

Que la Paix soit sur toi, ô mon Maître, ô Abû Mohammad, al-Hassan fils d’Ali al-Hadi, le bien-dirigé ainsi que la Miséricorde de Dieu et Ses Bénédictions !

Que la Paix soit sur toi, ô Walî de Dieu et fils de Son Walî !

Que la Paix soit sur toi, ô Argument de Dieu et fils de Son Argument !

Que la Paix soit sur toi, ô pur Elu de Dieu et fils de Ses purs Elus !

Que la Paix soit sur toi, ô Lieutenant de Dieu et fils de Ses Lieutenants et père de son Lieutenant !

Que la Paix soit sur toi, ô fils du Sceau des Prophètes !

Que la Paix soit sur toi, ô fils du Maître des Légataires !

Que la Paix soit sur toi, ô fils du Prince des croyants !

Que la Paix soit sur toi, ô fils de la Dame des femmes des mondes !

Que la Paix soit sur toi, ô fils des Imams les Guides !

Que la Paix soit sur toi, ô fils des Légataires les bien-dirigés !

Que la Paix soit sur toi, ô Immunité des pieux !

Que la Paix soit sur toi, ô Imam des victorieux !

Que la Paix soit sur toi, ô Pilier des croyants !

Que la Paix soit sur toi, ô Soulagement des opprimés !

Que la Paix soit sur toi, ô Héritier des Prophètes choisis !

Que la Paix soit sur toi, ô Gardien du savoir du Légataire du Messager de Dieu !

Que la Paix soit sur toi, ô celui qui appelle au Gouvernement de Dieu !

Que la Paix soit sur toi, ô celui qui parle par le Livre de Dieu !

Que la Paix soit sur toi, ô Argument des Arguments !

Que la Paix soit sur toi, ô Guide des Nations !

Que la Paix soit sur toi, ô Maître des Bienfaits !

Que la Paix soit sur toi, ô Réceptacle du Savoir !

Que la Paix soit sur toi, ô Vaisseau de la Mansuétude !

Que la Paix soit sur toi, ô Père de l’Imam attendu, à l’argument apparent pour le raisonnable, à la connaissance fondée dans la certitude, le voilé aux yeux des injustes, le disparu de l’Etat des corrompus, par qui Dieu ramènera l’Islam nouveau après [son] effacement et le Coran plein de sève après [sa] disparition !

J’atteste, ô Mon Maître, que tu as accompli la prière, que tu as donné la zakat, que tu as ordonné le bien et interdit le blâmable, que tu as appelé à la voie de Ton Seigneur avec sagesse et bonne exhortation, que tu as adoré Dieu sincèrement jusqu’à ce que la certitude t’ait atteint !

Je demande à Dieu, par l’importance que vous avez auprès de Lui, d’accepter ma visite auprès de vous, d’agréer mes efforts vers vous, de répondre à mon invocation par vous, de me placer parmi les partisans de la Vérité, ses adeptes, ses auxiliaires, ses affiliés, ceux qui l’aiment, et que la Paix soit sur toi, ainsi que la Miséricorde de Dieu et Ses Bénédictions !
 

Ensuite, embrasse la tombe, pose ta joue droite dessus puis ta joue gauche puis dis :

Mon Dieu, prie sur notre Maître Mohammad et sur les gens de sa maison, prie sur al-Hassan fils d’Ali, celui qui guide à Ta Religion, appelle à Ta Voie, l’Etendard de la bonne Direction, le Phare de la piété, Lieu de l’Intelligence, le Refuge de la Raison, la Pluie [de Bienfaits] des créatures, les Nuages de la Sagesse, la Mer des Bonnes Exhortations, l’Héritier des Imams, le Témoin envers la Nation, l’Infaillible, le Bien-élevé, le Rapproché, le Purifié de la souillure, à qui Tu as légué le Savoir du Livre, à qui Tu as inspiré la décision finale, que Tu as érigé en étendard pour les gens de Ta Qibla !

Tu as lié l’obéissance à lui à l’obéissance à Toi et Tu as imposé l’amour pour lui à l’ensemble des Tes créatures !

Mon Dieu, comme il est revenu à Toi avec la bonne sincérité dans Ton Unicité, a brisé celui qui s’est engagé dans Ton assimilation [à quelque chose], a défendu les gens de la foi par Toi, alors, ô Seigneur, prie sur lui d’une prière par laquelle il rejoint l’emplacement des gens soumis et s’élève au Paradis au degré de son Aïeul, le Sceau des Prophètes, transmets-lui de notre part un salut et une Paix et donne-nous de chez Toi, dans notre allégeance à lui, une Faveur, un Bienfait, un Pardon et une Satisfaction, car Tu détiens une Faveur grandiose et un Bienfait énorme !
 

Ensuite, prie la prière de la Visite. Quand tu as fini, dis :

Ô Permanent, ô Perpétuité, ô Vivant, ô Sustentateur, ô Celui qui dissipe l’affliction et le souci, ô Celui qui soulage le chagrin, ô Celui qui envoie les Messagers, ô Celui qui accomplit Ses Promesses, ô Vivant, Il n’y a point de divinité autre que Toi !

Je T’implore par Ton Bien-aimé Mohammad, son Légataire Ali, son cousin paternel et son gendre, par lesquels Tu as achevé les lois et Tu as ouvert l’interprétation et les prémisses, alors prie sur eux deux d’une prière par laquelle témoignent les premiers et les derniers et par laquelle sont sauvés les Proches-Elus et les vertueux !

Je T’implore par Fâtimah az-Zahraa, la mère des Imams bien-dirigés, la Dame des femmes des mondes, à qui a été donnée l’intercession en faveur des partisans de ses fils vertueux, alors prie sur elle d’une prière permanent, éternelle, perpétuelle !

Je T’implore par al-Hassan, le satisfait, le pur, l’immaculé, et par al-Hussein, l’opprimé, l’agrée, le vertueux, le pieux, les deux maîtres de la jeunesse des gens du Paradis, les deux Imams, les deux Elites, les bons, les pieux, les limpides, les purs, les martyrs, les opprimés, les tués, alors prie sur eux deux tant que le soleil se lève et se couche, d’une prière incessante, continuelle !

Je T’implore par Ali fils d’al-Hussein, le maître des adorateurs, le dissimulé par crainte des despotes, et par Mohammad fils d’Ali, al-Baqer, [celui qui tranche], le pur, la lumière éclatante, par les deux Imams, les deux maîtres, les clefs des Bénédictions, les lanternes des ténèbres, alors prie sur eux tant que la nuit répand son obscurité et que le jour éclaire, d’une prière qui va et vient !

Je T’implore par Jaafar fils de Mohammad, as-Sadeq, [le sincère] de Dieu, celui qui parle dans le savoir de Dieu, et par Moussa, fils de Jaafar, le serviteur/adorateur vertueux en lui-même, le légataire, le conseiller, par les deux Imams les guides, les bien-dirigés, les fidèles, les suffisants, alors prie sur eux deux tant que Te glorifie un Ange et que bouge pour Toi un astre céleste, d’une prière qui croît et augmente et qui ne disparît pas ni ne s’anéantit !

Je T’implore par Ali fils de Moussa ar-Reda et par Mohammad fils d’Ali al-Mortada, les deux Imams, les purifiés les choisis, alors prie sur eux deux tant que le matin éclaire et dure, d’une prière qui les élève vers Ta Satisfaction, dans les hautes degrés de Ton Paradis !

Je T’implore par Ali fils de Mohammad le bien –conseillé, et par Hassan fils d’Ali le guide, les deux qui assument l’ordre de Tes serviteurs, les éprouvés par des malheurs considérables, les patients face aux rancunes invétérées, alors prie sur eux deux de l’équivalent de la rétribution des patients, correspondant à la récompense des victorieux, d’une prière qui prépare pour eux l’élévation !

Je T’implore ô Seigneur, par notre Imam, le réalisateur de notre époque, le jour promis, le Témoin témoigné, la Lumière la plus éclatante, l’éclairage le plus lumineux, l’assisté par l’effroi, le victorieux par la félicité, alors, prie sur lui, au nombre des fruits et des feuilles des arbres, des parties de la boue sèche, au nombre des cheveux et des poils, au nombre de ce que Ton Savoir englobe, et que Ton Livre a dénombré, d’une prière par laquelle l’envient les premiers et les derniers !

Mon Dieu, ressuscite-nous et rassemble-nous dans son groupe, protège-nous selon notre obéissance à lui, veille sur nous par son Etat, honore-nous par son tutorat, assiste-nous contre nos ennemis par sa puissance, place-nous, ô Seigneur, parmi les repentants, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux !

Mon Dieu, c’est qu’Iblis, le rebelle, le maudit, t’a demandé un délai pour séduire Tes créatures, et Tu le lui as accordé, il T’a demandé un répit pour égarer Tes serviteurs et Tu le lui as donné, le [sachant] de Ton Savoir préalable.

Il s’est alors nidifié et le nombre de ses soldats s’est multiplié, ses armées se sont pressées en foule et ses propagandistes se sont répandus dans les contrées de la terre.

Ils ont alors égaré Tes serviteurs, ont altéré Ta Religion, ont dévié les propos de leur place, ont divisé Tes serviteurs en groupes éparpillés et en partis rebelles.

Tu as promis de détruire son édifice et de mettre en lambeaux son importance, alors, détruis ses enfants et ses armées, purifie Ton Pays de ses inventions et de ses conflits, soulage Tes Serviteurs de ses doctrines et raisonnements, place le cercle du mal contre eux et répands Ta Justice, fais apparaître Ta Religion, renforce tes Proches-Elus et affaiblis Tes ennemis, lègue les demeures d’Iblis et celles de ses acolytes à Tes Proches-Elus, place-les éternellement en Enfer, fais-leur goûter le châtiment douloureux, fais que les imprécations emmagasinées dans les créatures de mauvaise augure et dans les créatures déformées soient tournées contre eux, chargées par eux, circulant en eux chaque matin et chaque soir, allant et venant !

Notre Seigneur, donne-nous en ce monde un bienfait et dans l’Au-delà un bienfait, préserve-nous, par Ta Miséricorde, du châtiment du Feu, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux !
 

Ensuite invoque ce que tu veux pour toi et pour tes frères.