Quarante Versets en Faveur de Fâtimah (P)

Au nom d'Allah Le Clément, Le Miséricordieux

O Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille

Selon la tradition, Fâtimah az-Zahraa était la fille préférée du Prophète Mohammad ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)}, qui l'a appelée la plus noble des femmes du Paradis, dans un hadith.

 Dans un autre hadith, le prophète Mohammad ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} dit : « Il n'y a eu que quatre femmes complètes: Assiya (épouse du Pharaon qui a choisi de suivre Moïse), la vierge Marie, Khadija (première épouse de Mohammad) et Fâtimah. »

Elle a épousé l'Imam Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)}, cousin du prophète Mohammad ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} et deuxième calife, qui lui a donné deux garçons, al-Hassan et al-Hussein et deux filles Zeinab (Zeinab La Grande) et Oum Kolthoum (Zeinab La Petite).

Les différents surnoms (Zahraa « l’éblouissante », Batoul « la vierge »…) qu’on lui attribue témoignent du respect que lui portent les musulmans, qu'ils soient sunnites ou à fortiori chiites. Son nom est à l'origine de la dynastie arabe des Fatimides (909-1171), qui prétendaient en être les descendants.

Autres étymologies:
Fâtimah: qui sèvre.
Selon "les Arabes", son nom signifierait « celle qui a été sevrée avant deux mois ». On lui donne également comme interprétation « celle qui se tient à l'écart du péché ».

Quarante versets en faveur de Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}

« Puis Adam reçut de son Seigneur des paroles, et Allah agréa son repentir car c'est Lui certes, le Repentant, le Miséricordieux . »
Ibn Abbas a rapporté : « J'ai demandé au Prophète ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} ce que désignent « les paroles » précités dans ce verset, le Prophète ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a répondu : « Adam a imploré Allah par les noms de Mohammad, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}, d'agréer son repentir, et par la suite, Allah lui a pardonné.»

« Et Il apprit à Adam tous les noms…. »
L'Imam ar-Reda ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit : « Allah a appris à Adam les noms de tous les Prophètes ainsi que le nom de Mohammad, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein. »

Dites : « Nous croyons en Allah et en ce qu’on nous a révélé. »
L’Imam Abou Ja'far al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté : « Allah a désigné par ce verset Ali, Fâtimah, al-Hassan, al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et les neufs autres Imams après eux. »

« Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d’Allah ressemblent à un grain d’ou naissent sept épis. »
Al-Mufadhal Ibn Mohammed Al Ja'afi a rapporté : « J’ai demandé à l’Imam al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} à propos du verset ; « Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d’Allah ressemblent à un grain d’ou naissent sept épis », il m’a répondu : Le grain c'est Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}.

« Certes, Allah t’as élue et purifiée ; et Il t’as élue au dessus des femmes des mondes. »
Selon l’Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} : « Fâtimah est surnommée l’interlocutrice, parce que les anges descendaient du ciel et l’appelaient de même qu’ils appelaient la vierge Marie ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)} la fille d’Imran et ils disaient « O Fâtimah, Allah t’a élue, t’as purifiée et Il t’as élue au dessus des femmes des mondes. O Fâtimah, Sois dévouée envers Ton Seigneur, prosterne-toi et incline-toi avec ceux qui s’inclinent devant Allah » Alors, Fâtimah s’entretenait avec les anges.

« Venez, appelons nos fils et les vôtres, nos femmes et les vôtres, nos propres personnes et les vôtres. »
L’Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté : « Nul n’a rapporté que le Prophète Mohammad ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} y invité autres que l’l'Imam Ali Ibn Abû Taleb, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein à être recouvert par le Kissa (le manteau yéménite) au moment de l’exécration (moubahala) Allah a désigné par nos fils: al-Hassan et al-Hussein et par nos femmes: Fâtimah et par nous: le Messager d’Allah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} ainsi que l’l'Imam Ali Ibn Abû Taleb ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)}.

« Qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent»
Ce verset a été révélé en faveur d'Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et les Fâtimah(s), lorsque l’l'Imam Ali les a emmené de la Mecque vers Médine. Les Fâtimah(s) sont Fâtimah Bint Assad, Fâtimah la fille du Prophète et Fâtimah bint Al Zubair. Ils priaient pendant toute la nuit et ils méditaient sur la création des cieux et de la terre debout et assis.

« Leur Seigneur les a alors exaucés : « Je ne laisse pas perdre le bien que quiconque parmi vous a fait, homme ou femme »
L’homme c’est Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et la femme c’est Fâtimah, vous dépendez les uns des autres. Il a été dit que ce verset a été révélé quand Ali a emmené les Fâtimah de la Mecque à Médine pour rejoindre le Prophète après son émigration.

« Celui qui obéit à Allah et au Messager, ceux-là seront avec ceux qu’Allah a comblés de Ses bienfaits; les Prophètes, les véridiques, les martyres et les vertueux. Et quels bons compagnons que ceux-là. »
Le Prophète Mohammad ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a été interpellé à propos de ce verset. Il a dit ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)}: « Les Prophètes sont moi-même, les hommes véridiques sont mon frère Ali, les martyres sont mon oncle Hamza et les vertueux sont ma fille Fâtimah et ses fils al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« N’as-tu pas vu comment Allah propose en parabole une bonne parole pareille à un bel arbre dont la racine est ferme et la ramure s’élançant dans le ciel »
Selon Ibn Abbas, l’Archange Gabriel ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit au Prophète ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} : « Tu es l’arbre, Ali est sa ramure, Fâtimah est ses feuilles et les Imams al-Hassan et al-Hussein sont les fruits ».

« Demandez aux gens du Rappel »
Ibn Abbas transmettant de Al Harith, a dit : « Les gens du Rappel (Livre), de connaissance, de la sagesse et des écrits sont ; Mohammad, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« Allah ordonne l’équité, la bienfaisance et l’assistance aux proches »
L’Imam Abû Ja’far ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit : « L’équité est le Messager de Dieu, la bienfaisance est le Commandant des Croyants ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et l’assistance aux proches est Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}. »

« Donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu’au pauvre et au voyageur, et ne gaspille pas indûment ».
L’Imam ar-Reda ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit ; « Quand ce verset est descendu sur le Messager de Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)}, il a demandé d’appeler Fâtimah et il lui a dit : « Fâtimah, voilà Fadak, une parcelle de terre qui est pour moi seul sans les autres musulmans, je te l’offre selon l’ordre d’Allah, prends-la pour toi et pour ta descendance ».

« Commande à ta famille la Prière et fait-là avec persévérance »
L’Imam Ja’far transmettant de son père a dit ; « Ce verset est descendu en faveur d'Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}. Le Messager de Dieu venait devant la porte de Fâtimah chaque matin et disait : « Que la paix, les bénédictions et la miséricorde d’Allah soient sur vous Ahl-ul-Bayt (les membres de la Famille), c’est le temps de la prière et il récitait le verset ; « Dieu ne veut que vous éviter l’impureté, membre de la Famille, et vous purifier excellemment ».

« Et ils jouiront éternellement de ce que leurs âmes désirent »
L’Imam as-Sadeq commentant ce verset, transmit par ses pères ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} du Prophète ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a dit : « Je jure par Allah que c'est Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}, sa descendance, ainsi que ses partisans et ceux qui sont biens avec eux, qui sont désigné par ce verset. »

« Ce sont eux les héritiers qui hériteront le Paradis pour y demeurer éternellement.»
L’Imam al-Qazem transmettant de son père ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit : « Ce verset est descendu en faveur du Messager d’Allah, du commandant des croyants, de Fâtimah et des deux Imams ; al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« Vraiment, je les ai récompensés aujourd’hui pour ce qu’ils ont enduré ; et ce sont eux les triomphants. »
Ibn Shahrashub a rapporté, de Sufiyan Al Thawri, de Mansour, d’Ibrahim, de Alkama, qui a dit ; « Allah a désigné dans le verset précédent, la patience d'Ali Ibn Abû Taleb, de Fâtimah et les deux Imams al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}, ainsi que leur obéissance alors qu’ils avaient faim, leur patience alors qu’ils étaient pauvre, leur endurance dans l’adversité, ce sont eux qui sont parvenus. »

« Sa lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe ; la lampe est dans un cristal ; le cristal est comme une étoile étincelante. »
L’Imam al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit : « Fâtimah est la niche ».

« La Lumière resplendit dans des maisons qu’Allah a permis que l’on élève et où Son Nom est invoqué »
Anas et Barida ont rapporté : Le Messager d’Allah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a lu le verset « (La Lumière resplendit) dans des maisons que Dieu a permis d’élever » jusqu’à « où cœurs et regards seront bouleversés ». Ainsi, un homme s’est levée et a demandé : « O Messager de Dieu, quelles sont ces maisons ». Le Prophète a répondu : « ce sont les maisons des Prophètes ». Alors Abu Bakr a dit : «O Messager de Dieu, est ce que la maison d'Ali et Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)} est parmi ces maisons ». Il lui a répondu : « Oui, et elle est des meilleures maisons ».

« Ceux qui disent : « Seigneur, accorde-nous, en nos épouses et nos descendants la joie des yeux, et fait de nous un guide les pieux »
Saïd Ibn Jubayr a cité dans son ouvrage ¨Al-Manaqib¨ : « Je jure par Allah, que ce verset est descendu en faveur du commandant des croyants ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} qui dans ses supplications disait fréquemment : « O Allah, accorde-nous fraîcheur des yeux, en nos épouses et en nos enfants, par épouses il désignait Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}, et par nos enfants, sont désigné al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent. »
L’Imam al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté que ce verset, est descendu en faveur d'Ali, Fâtimah, al-Hassan et al Hussein et les descendants de sa Famille.

« Ce jour-là les croyants se réjouiront du secours d’Allah»
L’Imam as-Sadeq a cité dans un long récit transmit de ses pères ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} que le Messager de Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a dit à Gabriel : « Pourquoi elle est nommée dans le ciel ¨La Triomphante¨ et sur la terre ¨Fâtimah¨ ». Gabriel lui a répondu : « Elle est nommée sur la terre ¨Fâtimah car elle éloigne ses partisans de l’abîme et éloigne ses ennemis de son amour, et dans le ciel elle est nommée ¨ La Triomphante¨ parce qu'Allah dans son verset § et ce jour-là les croyants se réjouiront » a désigné le triomphe de Fâtimah ceux qui l’aiment.

« Ils s’arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir, et ils font largesse de ce que Nous leur attribuons »
Selon l’l'Imam Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} dans un long récit à propos de son mariage avec Fâtimah, le Messager du Dieu est entré le lendemain de leur mariage et il leur a transmit qu’Allah a révélé en les désignant par le verset « Leurs côtés s’éloignent de leur lit »


« Allah ne veut que vous débarrasser de toute souillure, ô gens de la maison (du Prophète), et vous purifier pleinement »
Selon l’Imam al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} : Quand ce verset est descendu dans la maison d’um Salama, le Messager de Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a appelé le commandant des Croyants, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.


« ô vous qui croyez ! Evoquez Allah d’une façon abondante »
L’Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté que la glorification de Fâtimah est parmi les grands souvenirs d’Allah, et Allah dit dans le verset ; « souvenez-vous de Dieu bien souvent. »


« Nous avons proposé aux cieux, à la terre et aux montagnes, la responsAbûlité. Ils ont refusé de la porter et en ont eu peur alors que l’homme s’en est chargé ; car il est très injuste et très ignorant (à son égard). »
L’Imam al-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit : « Allah Exalté soit-Il a créé les esprits deux milles ans avant les corps et Il a mis au niveau le plus élevé Mohammad, Ali, al-Hassan et al-Hussein. Puis Allah a présenté leurs noms aux cieux, la terre et les montagnes mais leur éclat les a couvert. Alors Allah Exalté soit-Il a dit aux cieux, à la terre et aux montagnes : « Ceux-ci sont mes aimants, mes saints, mes arguments sur toutes mes créatures, ils sont les imams de ma création. Je n’ai jamais créé des créatures plus proches de moi qu’eux, jusqu’à ce qu’Il dit : leur (wilayat) autorité est un crédit pour mes créatures, qui de vous la prend avec ses responsAbûlités et la revendique pour lui-même ? Alors les cieux, la terre et les montagnes ont décliné de s’en charger, éprouvant une crainte. Quand Allah Exalté soit-Il a logé Adam et Eve au Paradis et qu’ils y manger de ses bons et purs fruits. Ils ont vu le statut de Mohammad, Ali Fâtimah, al-Hassan, al-Hussein et les imams après eux. Ils l’ont trouvé le plus élevé des statuts du Paradis et ils ont dit : « O Notre Dieu, à qui est ce statut ? Allah Exalté soit-Il a répondu : « Levez vos têtes vers le Trône et lorsqu’ils ont levé leurs têtes, ils ont trouvé les noms de Mohammad, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)} écrits avec la lumière divine.

« Les vivants et les morts ne sont pas semblables »
Malek Ibn Anas a cité selon Ibn Abbas ; les vivants sont Ali, Hamza, Ja'far, al-Hassan, al-Hussein, Fâtimah et Khadija ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« T’enfles-tu d’orgueil ou te considère-tu parmi les hauts placés »
Abû Saïd Al-Khudri a dit : « nous étions assis en compagnie du Messager de Dieu, quand un homme s’est approché de lui et lui a demandé : ¨O Messager d’Allah, parle-moi du verset ; Est-ce que tu t’es enorgueilli ou t’es-tu (considéré) du nombre des hautains ? » qui sont ceux qui se trouvent plus hauts que les anges ? » Alors le Messager d’Allah lui a dit : Ce sont moi, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein, nous étions autour du trône glorifiant Allah et les anges glorifient par nos glorifications deux milles ans avant qu’ Allah y créé Adam.

« Dis : « Je ne vous en demande aucun salaire si ce n’est l’affection à l’égard de mes proches parents » ».
L'Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté que ce verset est descendu en faveur de nous, Ahl-ul-Bayt-Membres de Famille, en faveur d'Ali, Fâtimah, al-Hassan et Al Hussein, les gens de la couverture Yéménite.

« Nous avons commandé à l’homme la bienfaisance envers son père et sa mère. Sa mère l’a porté peine sur peine »
Selon l'Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} dans l’explication de sa mère dans le verset : C’est Fâtimah qui a détesté de porter Imam Al Hussein quand elle a su qu’il va être tuer.

« ceux qui ont cru et que leurs descendants auront suivis dans la foi, Nous ferons que leurs descendants les rejoignent »
Ibn Abbas a rapporté que ce verset est descendu en faveur du Prophète, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« Et qui les préfèrent à eux-mêmes, malgré leur propre pauvreté »
Dans Al-Amali selon le Prophète ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)}, il a dit qu’un jour, un homme est venu chez lui plaignant de la faim. Alors le Messager du Dieu a envoyé aux maisons de ses époux leur demander de la nourriture pour cet homme. Ils ont répondu qu’il n’y a rien que l’eau. A ce temps, le Messager de Dieu a demandé si quelqu’un peut prendre soin de cet homme cette nuit. Alors, l'Imam Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} lui a dit : « O Messager de Dieu, moi je prendrai soin de lui » et il est venu chez Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)} et lui a dit : « Qu’est ce que nous avons, O fille du Messager de Dieu, pour manger ». Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)} lui a répondu : « nous n’avons que le dîner de ce soir mais nous préférons notre invité à nous-même ». Ainsi l'Imam Ali disait : « O fille du Mohammed, fais dormir les garçons et éteins les lumières ». Le matin, l'Imam Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} est allé chez le Messager de Dieu et lui a raconté ce qui s’est passé. Là, Allah Exalté soit-Il a descendu ce verset « et ils préfèrent à eux-mêmes malgré leur propre pauvreté.. » avant que le l'Imam Ali a quitté.

« Saqar est l’un des plus grands malheur, un avertissement pour les hommes »
L'Imam Abû Ja'far al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit qu'Allah a désigné dans ce verset par §est l’un des plus grand…§ Fâtimah ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle)}.

« Offrent la nourriture, Bien qu’ils l’aiment, au pauvre, à l’orphelin et au prisonnier »
Ibn Abbas a cité que le verset « Bien qu’ils l’aiment »est descendu en faveur d'Ali et Fâtimah, la fille du Messager de Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)}.

« Le livret des bons sera dans l'Illiyyun, - qui te dira ce qu’est l'Illiyun ? »
L’Imam al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit qu'Allah a désigné dans le verset : « Le livret des bons.. » Messager du Dieu, Ali, Fâtimah, al-Hassan et al-Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« Les bons seront dans un jardin de délice »
Ibn Abbas a cité que le verset « les bons seront dans un délice, sur les divans, ils regardent » est descendu en faveur d'Ali, Fâtimah, al-Hassan, al-Hussein, Hamza et Ja'far ^{(Que la Paix de Dieu soit sur eux)}.

« Par l’aube, par les dix nuits, - par le pair et l’impair, »
L’Imam Al Hussein ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a rapporté que (le pair) est le Messager de Dieu et Ali ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et (l’impair) est Allah, le seul, Exalté soit-IL.
Et dans une autre référence, (le pair) est le Commandant des Croyants et Fâtimah et (l’impair) est Allah Exalté soit-Il, le seul.

« Parce qu’Il a créé, mâle et femelle »
L'Imam al-Baqer ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a dit que le mâle c’est le Commandant des croyants ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} et la femelle c'est Fâtimah az-Zahraa ^{(Que la Paix de Dieu soit sur elle}).

« Ton Seigneur te comblera et tu seras content.»
L'Imam as-Sadeq ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui)} a cité : le Messager du Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} est entré dans la maison de Fâtimah et l’a trouvée recouverte par une couverture faite de la peau du chameau. Elle était en train de moudre et en même temps elle allaitait son enfant. Alors le Messager du Dieu ^{(Que la Paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille)} a pleuré quand il l’a vue et a dit : « O ma fille, patientes-toi sur la douleur de la vie pour le bonheur du Paradis, Allah a envoyé pour moi « Oui, ton Seigneur te comblera et tu seras content».