La Philosophie Des Rites Du Pèlerinage Selon L’Imam al-Khomeiny

«La circonvolution autour de la Kaaba a pour but de montrer qu’il ne faut se rassembler qu’autour de Dieu. La lapidation des stèles (rajm aqabât) équivaut à la lapidation des satans humains et des djinns. Avec la lapidation, vous renouvelez votre pacte avec votre Dieu afin que poussiez à la fuite les satans et les superpuissances hors des chers pays musulmans. Le Monde musulman est aujourd’hui aux prises avec l’Amérique. Envoyez le message de Dieu aux musulmans des différents continents; le message suivant: qu’en dehors de Dieu, ne soyez l’esclave ou le serviteur de personne». (7/7/1358)

«Dans le Labbaik, Labbaik, dites non à toutes les idoles, et proférez le cri du non (lâ) en face de tous les arrogants et de leur progéniture et lors de la circonvolution (tawaf) dans la mosquée sacrée, qui est un signe de l’amour pour la vérité, videz votre cœur de la présence d’autrui, et purifiez votre esprit de la peur de tout autre que la vérité; conformément à l’amour de la vérité, rejetez les idoles, grandes et petites, les arrogants et leurs affidés, comme le firent Dieu le Tout Puissant et ses alliés et tous les émancipés du Monde s’en sont également écartés. En touchant la «pierre noire» (hajar al-aswad), faites votre allégeance avec Dieu et nourrissez votre inimitié contre ses ennemis, les ennemis de ses prophètes, des bienfaisants et des gens libres et livrez-vous, qui que ce soit, où que ce soit, à l’obéissance et au service de Dieu, et émancipez votre cœur de la peur et de l’avilissement car les ennemis de Dieu et à leur tête le grand Satan sont un avilissement même si leurs outils d’assassinat, de répression et de crime sont plus évolués.

Dans le parcours entre Safa et Marwa, avec sincérité et sérénité, essayez de recevoir l’Aimé et en le recevant, tous les liens mondains se dénouent, et tous les doutes disparaissent et toute peur et toutes les envies animales se dissipent et toutes les dépendances matérielles s’anéantissent si bien que s’épanouissent les libertés et que s’effondrent les chaînes de Satan et de l’Arrogance qui ont emprisonné les serviteurs de Dieu et les ont poussé à leur obéir.

Avec présence d’esprit et spiritualité, allez à la mosquée sacrée et à Arafat, dans chaque position rassurez votre cœur sur les promesses de vérité et le gouvernement des faibles, puis réfléchissez en silence et avec sérénité aux versets de vérité et pensez à sauver les opprimés et les faibles de la jungle de l’arrogance mondiale et demandez-Lui en ces lieux bénis les voies de secours.

Puis allez à Mina et formulez vos souhaits véritables, ce qui correspond à sacrifier vos choses les plus chères sur le chemin de l’Aimé absolu. Et sachez que tant que vous n’abandonnez pas ces amants, dont le plus élevé est l’amour de soi, et à sa suite, l’amour de ce Monde, vous ne pourrez pas atteindre l’Amant absolu, et c’est dans cette situation que vous lapidez Satan et que vous l’éloignez de vous. Et répétez la lapidation de Satan dans des situations diverses afin que Satan et sa progéniture prennent la fuite» (16/5/1365)

* Source: Recueil des discours de l’Imam Khomeiny, Le pèlerinage dans les paroles et les messages de l’Imam Khomeiny, Fondation pour la diffusion de l’œuvre de l’Imam Khomeiny, 1385, 191p.