al-Jum’ah (chapitre 62)

La traduction du titre de la Sourate:
Le Vendredi; L'Assemblée

Nombre de versets:
11 versets

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux (1) Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah, le Souverain, le Pur, le Puissant, le Sage. (2) C'est Lui qui a envoyé à des gens sans Livre (les Arabes) un Messager des leurs qui leur récite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la Sagesse, bien qu'ils étaient auparavant dans un égarement évident, (3) ainsi qu'à d'autres parmi ceux qui ne les ont pas encore rejoints. C'est Lui le Puissant, le Sage. (4) Telle est la grâce d'Allah qu'Il donne à qui Il veut. Et Allah est le Détenteur de l'énorme grâce. (5) Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l'ont pas appliquée sont pareils à l'âne qui porte des livres. Quel mauvais exemple que celui de ceux qui traitent de mensonges les versets d'Allah et Allah ne guide pas les gens injustes. (6) Dis: « O vous qui pratiquez le judaïsme ! Si vous prétendez être les bien-aimés d'Allah à l'exclusion des autres, souhaitez, donc la mort, si vous êtes véridiques ». (7) Or, ils ne la souhaiteront jamais, à cause de ce que leurs mains ont préparé. Allah cependant connaît bien les injustes. (8) Dis: « La mort que vous fuyez va certes vous rencontrer. Ensuite vous serez ramenés à Celui qui connaît parfaitement le monde Invisible et le monde visible et qui vous informera alors de ce que vous faisiez ». (9) O vous qui avez cru ! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi, accourez à l'invocation d'Allah et laissez tout négoce. Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez ! (10) Puis quand la Salât est achevée, dispersez-vous sur terre et recherchez [quelque effet] de la grâce d'Allah, et invoquez beaucoup Allah afin que vous réussissiez. (11) Quand ils entrevoient quelque commerce ou quelque divertissement, ils s'y dispersent et te laissent debout. Dis: « Ce qui est auprès d'Allah est bien meilleur que le divertissement et le commerce, et Allah est le Meilleur des pourvoyeurs ».

Lieu de révélation:
Médine

Ordre chronologique de sa révélation:
Elle fut révélée après la Sourate al-Çaff (Chap. 61).

Les mérites (thawâb) de sa lecture:
- Quiconque lit cette Sourate avec application et assiduité aura une grandiose récompense spirituelle, sera rassuré concernant tout ce qu'il craint et ce dont il se défie, et Allah éloigne de lui tout événement funeste.

- Selon l'Imam al-Bâqir (p) quiconque récite tous les Mustahabbât (les Surérogatoires), c'est-à-dire les Sourates al-Hadîd (Chap. 57), al-Hachr (Chap. 59), al-Çaff (Chap. 61), al-Jum'ah (Chap. 62), al-Taghâbun (Chap. 64), al-A'lâ (Chap. 87) avant de dormir, ne mourrait pas avant la réapparition de l'Imam al-Mahdi ('aj)(47), et s'il mourait avant, il serait à côté du Prophète Muhammad (P).

- L'Imam al-Sâdiq (p) dit: «Il est du devoir de tout croyant qui se réclame de nous, de lire pendant la Prière de l'après-minuit (Çalât-ul-Layl) de la nuit du jeudi au vendredi les Sourates al-Jum'ah et al-A'lâ (Chap. 87), et pendant la prière de midi du vendredi les Sourates al-Jum'ah et al-Munâfiqûn (Chapt. 63). Ce faisant, il aurait fait ce que le Prophète (P) fait, et Allah l'en récompenserait par le Paradis».

Recommandations pour sa lecture:
Il est recommandé de la lire indifféremment tous les jours. De même il est très recommandé de la lire tout particulièrement le vendredi. D'autre part, tout croyant et toute croyante devraient la lire pendant la prière de l'après-minuit (Çalât-ul-Layl) du vendredi avec la Sourate al-A'lâ (Chap. 84), et pendant la prière de midi avec la Sourate al-Munâfiqûn (Chap. 63) afin que leur acte soient pareil à l'acte du Prophète (P) et qu'ils en soient récompensés par le Paradis. Et quiconque s'applique à la lire jour et nuit, sera à l'abri du mal que Satan souffle dans les poitrines.

La signification de sa lecture pendant le rêve:
Quiconque se voit en train de la lire en rêve, Allah le dotera de la tendance à la bienfaisance.